少し暑さが残る箱根の森、仙石原のお池へお散歩ツアーを開催いたしました。
有名なススキ原から少し離れて、ガイドブックには載らない、地元民に親しまれる散歩道をゆっくりのんびり歩きました。
秋の草花が多くみられ、季節の移ろいを感じました。

We held a walking tour to a pond in Sengokuhara, a forest in Hakone where it remains a little hot.
Away from the famous Japanese pampas grass field, we took a walk along the walking paths that are not in the guidebooks but are familiar to the locals.
Many autumn flowers and grasses were seen, and we felt the change of the season.